UNSERE TÄTIGKEITEN

Fachübersetzung

Lektorat 

Korrektorat

Editing

Lokalisierung / Transcreation

Desktop-Publishing

Texten

Untertitel-Spotting

und -Editing

UNSERE HAUPTSPRACHEN

Deutsch

Französisch

Englisch

Italienisch

BRAUCHEN SIE 

AD-HOC-LÖSUNGEN?

Das können wir!

 

Wir kreieren und passen gern Texte, Slogans, Headlines und Claims nach Ihren Wünschen an. 

UNSERE TARIFE

Sehr einfach

und kristallklar:

Fr. 2.50

pro Zeile à 55 Zeichen 

für allgemeine Texte

Fr. 3.00

pro Zeile à 55 Zeichen

für technische und juristische Texte

Das bedeutet konkret:

Fr. 45.- (oder Fr. 54.-

für einen Text

mit 1000 Zeichen (Leerabstände inkl.)

So wird es berechnet:

1000 : 55 x 2.50 = 45.-

Fr. 75.- pro Stunde

für Revisionen / Korrekturlesen

4 Augen Prinzip inkl. 

Kein Zuschlag für Express- oder Wochenendeaufträge

Personalisierte Sparpakete für Texte mit vielen Wiederholungen

Anwendung von

Cat-Tools

Setzen Sie uns unter Druck:

Verlangen Sie hier 

eine kleine Kostprobe

UNSERE BRANCHEN

PR

Werbung

Kommunikation

Social Media

Marketing

Information

Neue Medien

Studien

Filmuntertitelung

Literatur

UNSERE BEREICHE

Ernährung und Gastronomie

Freizeit

Gastgewerbe

Gesellschaft

Handel

Haushaltsgeräte

Kino

Kochen

Kosmetik

Kultur

Kunst

Landwirtschaft

Medizin

Mode

Musik

Ökologie

Recht

Sport und Gesundheit

Theater 

Tourismus

Wirtschaft

Wissen 

  • Facebook

© 2019 by Übersetzerkollektiv